Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 2 '09 eng>ell The Vaseline Boys οι Βάζελοι pro closed ok
4 Jan 1 '09 eng>ell The Harem Girls τα χανούμια (ή τα χανουμάκια) pro closed ok
- Dec 13 '08 ell>esl FAVE Oficina de Atenas de Impuestos de Corporaciones Industriales pro open no
4 Aug 23 '07 ell>eng επ et seq. pro closed no
4 Aug 23 '07 ell>eng συμβ/φος Notary Public pro closed ok
4 Jun 30 '07 ell>eng ΥΕΘΑ Ministry of National Defence pro closed ok
- May 30 '07 eng>ell substantial justice αμφισβητύμενη δικαιοδοσία (και διαγνωστική) pro closed ok
- Mar 3 '07 ell>eng Έκτου Παραρτήματος Annex VI pro closed ok
4 Mar 2 '07 ell>eng Κανονισμοί 129-137 Regulations 129-137 easy closed ok
- Feb 27 '07 ell>eng ελεγκτής εγνωσμένου διεθνούς κύρους auditor of known international prestige pro closed ok
1 Jan 28 '07 esl>ell Guelfenbein Carla Κάρλα Γκουέλφενμπεϊν easy closed no
4 Jan 14 '07 esl>ell de muy buena sangre πολύ ευγενής easy closed ok
4 Jan 13 '07 ell>eng επικουρος καθηγητης assistant professor pro closed no
4 Jan 11 '07 ell>eng επιλεκτικός κυτταροτοξικός παράγοντας selective cytotoxicant factor pro closed ok
4 Dec 29 '06 ell>eng υπεύθυνος ΒΟΚ Responsible / Competent (or Officer) of the Second Grade Organisational Unit pro closed no
- Dec 24 '06 ell>eng Εγγυητική Επιστολή Συμμετοχής ή/και Εγγυητική Επιστολή Προκαταβολής letter of guarantee=εγγυητική επιστολή, proposal bond=εγγυητική επιστολή συμμετοχής σε διαγωνισμό pro closed ok
4 Dec 18 '06 eng>ell greek civil procedure code Ελληνικός Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας pro closed no
- Dec 18 '06 eng>ell rotary die περιστροφική μηχανή pro closed ok
4 Dec 17 '06 eng>ell (foam) dispenser bottle Δοχείο/μποτίλια/φιάλη (διανομής) αφρού easy closed ok
- Dec 16 '06 ell>eng ρινικη κογχη turbinal pro closed no
4 Dec 16 '06 ell>eng λεμφαδένα lymph gland # lymph node # lymphoglandula pro closed ok
4 Dec 13 '06 ell>eng τριτοτόκος tripara pro closed ok
- Dec 4 '06 eng>ell reflective philosophy μαθησιακή φιλοσοφία pro closed no
4 Dec 1 '06 eng>ell steel πρότυπος χαλύβδινη (ατσάλινη) διατομή pro closed ok
4 Nov 22 '06 eng>ell kale λαχανίδα, κατσαρό λάχανο pro closed ok
4 Nov 16 '06 ell>eng Φ (abbreviation) File pro closed ok
- Nov 13 '06 ell>eng ΝΠΔΔ legal entity of public law pro closed ok
4 Nov 13 '06 ell>eng Πρόεδρος Εφετών High Court Justice or Justice of the Court of Appeals pro closed no
- Nov 11 '06 ell>esl αποθετικές ζημιες daños negativos pro closed ok
- Nov 12 '06 ell>eng άρτιο και οικοδομήσιμο conforming and capable to be built pro closed ok
4 Nov 9 '06 eng>ell letter box Μορφή letterbox pro closed no
- Nov 9 '06 eng>ell widescreen Πλατιά οθόνη pro closed ok
4 Nov 9 '06 eng>ell fullscreen Πλήρης οθόνη pro closed ok
4 Nov 7 '06 ell>eng πλην όρκου και ομολογίας except oath and admission pro closed ok
- Nov 6 '06 ell>eng ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΥ Creative Manager pro closed ok
4 Nov 7 '06 ell>eng ο εφεσίβλητος appellee pro closed ok
- Nov 1 '06 eng>ell home user vs. technical user οικιακός χρήστης έναντι εξειδικευμένου χρήστη pro closed ok
- Oct 31 '06 eng>ell acceptance criteria κριτήρια αποδοχής pro closed ok
4 Oct 29 '06 ell>eng ΔΕ right pro closed no
4 Oct 29 '06 ell>eng αντιπηκτική αγωγή anticoagulant treatment pro closed ok
- Oct 27 '06 eng>ell Connecting to PS/2 Play station 2 pro closed ok
4 Oct 26 '06 ell>eng έναντι on account easy closed ok
- Oct 26 '06 ell>eng συνάδω befit ίσως?? pro closed ok
- Oct 25 '06 ell>eng σύννομο δικαίωμα right conforming to the law, or abiding (by) the law pro closed ok
4 Oct 24 '06 ell>eng νόμους της τέχνης και της τεχνικής state-of-the-art pro closed ok
4 Oct 19 '06 eng>grc ultimate Υπέρτατος, ύπατος, ανώτατος, μέγιστος, ύψιστος, έσχατος…. easy closed no
4 Oct 18 '06 eng>ell *****Have your say***** on the proposed measure λέω την γνώμη μου easy closed ok
4 Oct 18 '06 eng>ell Constitutional law Συνταγματικό Δίκαιο pro closed ok
- Oct 17 '06 eng>ell taking their toll take heavy toll of.. προκαλώ βαριές απώλειες ή θύματα σε.. pro closed ok
- Oct 17 '06 eng>ell immersion aporrofisi pro closed ok
Asked | Open questions | Answered