The person shown here is a basic user of this site.
| Working languages: English to Spanish Spanish to English | | Beatriz Read FAST, REALIABLE WELL PRESENTED Rexford, Montana Local time: 08:28 MST (GMT-7)
Native in: Spanish | |
| Freelancer and outsourcer | | Translation | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Government / Politics | | Engineering: Industrial | Energy / Power Generation | | Education / Pedagogy | Telecom(munications) | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Marketing / Market Research | | International Org/Dev/Coop | Medical: Health Care |
| Also works in: | | Botany | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Tourism & Travel | Law (general) | | Law: Contract(s) | Advertising / Public Relations | | Finance (general) | Computers (general) | | Construction / Civil Engineering | Folklore | | Genetics | Human Resources | | Ships, Sailing, Maritime | Science (general) | | Mining & Minerals / Gems | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Engineering (general) | History | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Management | | Manufacturing | Medical: Pharmaceuticals | | Medical (general) | Psychology |
More Less | English to Spanish - Standard rate: 0.12 USD per word / 80 USD per hour Spanish to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour | | Questions answered: 334, Questions asked: 0 Easy / 2 PRO, PRO-level points: 105 | | U. S. dollars (usd) | | Beatriz, Linguists Link | | Years of translation experience: 30. Registered at ProZ.com: Aug 2000. | | N/A | | N/A | | ATA, Ministry of Foreign Affairs of Mexico, Arizona Small Business Association, Better Business Bureau, GoTranslators | | Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat, Powerpoint, SDL TRADOS | | http://www.linguistslink.com | CV/Resume (DOC) | | About me
OVER 25 YEARS EXPERIENCE IN THE TRANSLATION OF TECHNICAL PAPERS TO SEVERAL COMPANIES IN MEXICO AND THE U.S.A.
MEDICAL TRANSLATION, CHEMICAL PROCESSESS. MECHANICAL ENGINEERING, MANUALS PAMPHLETS. INSTALLATION, MAINTENANCE, REPAIR MANUALS FOR MACHINES.
LEGAL DOCUMENTS, CORPORATE AND BUSINESS.
BUSINESS, FINANCE, FINANCIAL STATEMENTS, CORRESPONDENCE.
EXPERIENCE IN THE DIPLOMATIC FIELD, GOVERNMENT CORRESPONDENCE, TRANSLATION OF TREATIES, AGREEMENTS, DIPLOMATIC NOTES, ETC.
ENGLISH-SPANISH-ENGLISH INTERPRETER, IN THE FIELDS OF MEDICINE, LAW AND GOVERNMENT.
$ 0.08 u.s./per word of translation and $ 0.08 u.s./wd proofreading.
$ 50.00 u.s./hour minimum 3 hours. | Keywords: English-Spanish technical, legal, medical, commercial, marketing transator and interpreter.
Profile last updated Jul 16, 2008 |