Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 13 '13 eng>deu Award with merit Verdienstpreis, Verdienstauszeichnung, Verdienstorden pro closed ok - Jan 25 '13 eng>deu Firearms Support Team SEK (Sondereinsatzkommando)/MEK (Mobiles Einsatzkommando) pro closed ok - Sep 28 '12 .cr>deu uzgajanje šuma vs. šumarstvo Forstwissenschaft pro closed ok 4 Nov 23 '11 eng>deu NATO contractor employee (Vertrags-)Lieferant der (in Deutschland stationierten) NATO-Truppen pro closed ok - Aug 13 '09 eng>deu cash flow Geldfluss pro closed ok 3 Jul 11 '09 eng>deu staff nurse Krankenschwester pro closed no - Jul 2 '09 eng>deu book of business Kundenbestand pro closed ok - Jun 22 '09 eng>deu grass-roots business von den Grundlagen der Betriebswirtschaft... pro just_closed no - Jun 18 '09 deu>esl Nidersächsisches Ministerium für Inneres, Sport und Integration Deine Übersetzung pro closed ok 4 Jun 6 '09 eng>deu second wind zweite Luft pro closed ok - May 29 '09 eng>deu within the future trends in the technology sector ... innerhalb der zukunftsträchtigen/zukunftsfähigen Trends des Technologiesektors besitzen. pro closed no - May 25 '09 eng>deu Company retreat Freizeit/Urlaub für Firmenangehörige pro closed no - May 8 '09 eng>deu increased spend Um die höheren Ausgaben pro closed no - May 8 '09 eng>deu public and union pension funds öffentliche und gewerkschaftliche Rentenfonds pro just_closed no - May 8 '09 eng>deu ultimate shareholder Hauptteilhaber pro closed ok - May 8 '09 eng>deu to fall one step short s.u. easy closed no - May 6 '09 eng>deu undertaking property Betriebseigene oder Firmeneigene Immobilien pro closed no 4 May 4 '09 eng>deu USD and Yen exposures from government bonds 2te Lösung pro closed ok 4 May 4 '09 eng>deu yields Rendite pro closed ok - Apr 30 '09 eng>deu too little, too late 3. Lösung pro closed no - Apr 27 '09 eng>deu second derivatives in der zweiten Ableitung pro closed ok - Apr 18 '09 eng>deu powertrain performance hohe Übertragung der Motorleistung pro closed ok - Apr 18 '09 eng>deu wheel deflectors aerodynamische Radkappen pro closed ok - Apr 17 '09 eng>deu biological life biologisches Leben pro closed ok - Apr 14 '09 eng>deu in absolute terms absoluten Wertverlust pro closed no - Apr 14 '09 eng>deu stagflation Stagflation pro closed ok - Apr 13 '09 eng>deu caused markets to fret about the possibility ließ die Märkte sich vor der Möglichkeit weiterer Abschreibungen fürchten pro closed no - Mar 25 '09 eng>deu add value Wertsteigerung pro closed no - Mar 20 '09 eng>deu mooching rods siehe unten pro just_closed no - Mar 18 '09 eng>deu International Business Director Leiter Auslandsgeschäfte pro closed ok - Mar 18 '09 eng>deu less than maximum force nicht mit aller Macht pro closed ok 4 Mar 17 '09 eng>deu jurisdictions of convenience Steueroasen pro closed ok - Mar 15 '09 eng>deu the tree expands Die Baumstruktur wird erweitert pro closed ok 4 Mar 11 '09 eng>deu [Sinn eines Absatzes] Sinn pro closed no - Mar 10 '09 eng>deu from the feeling of a commercial plane Ich denke (glaube),... pro closed ok - Mar 10 '09 eng>deu "franking (tax) credit" Steuerbefreiung bzw. Steuergutschrift auf Frankierungen pro closed no - Mar 7 '09 eng>deu cash item flüssige (Bar-)Mittel pro closed ok - Mar 6 '09 eng>deu concessions Gewerbekonzession pro closed ok 4 Mar 5 '09 eng>deu labor pension funds Renten- oder Pensionsfonds pro closed ok - Mar 5 '09 eng>deu holding levels Bestände pro closed no 4 Mar 5 '09 eng>deu limited issue shares limitierte/eingeschränkte Ausgabe/Emission von Anteilen/Aktien pro closed no - Mar 5 '09 eng>deu "median" auch als Adjektiv gebräuchlich? median pro closed no - Mar 4 '09 eng>deu (of Ward) Head office Zentrale des Verwaltungsbezirks Thane im Bundesstaat Maharashtra pro closed ok - Mar 3 '09 eng>deu secular driver langfristiger Einflussfaktor pro closed no - Feb 28 '09 eng>deu force protection work Sicherheitspersonal pro closed ok - Feb 26 '09 eng>deu railways, air and maritime terminals Bahnhöfen, Flughäfen und Häfen pro closed ok - Feb 26 '09 eng>deu adjustable rear wheel assist axle verstellbare hydraulische Hinterachse pro closed no - Feb 19 '09 eng>deu disability certification number Nummer des (Schwer-)Behindertenausweises pro closed ok 2 Feb 18 '09 eng>deu Satzverständnis 2te ok pro closed no 4 Feb 18 '09 eng>deu secured buffer stack gesichertes Ausgleichslager oder Pufferlager pro closed no Asked | Open questions | Answered