https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/bus-financial/340012-committed.html
Jan 10, 2003 16:16
21 yrs ago
1 viewer *
English term

committed

Non-PRO English to Italian Bus/Financial
I am committed to you and to your project

(I'm worried about choosing a "false friend")
Proposed translations (Italian)
5 +7 ho preso un impegno

Proposed translations

+7
1 min
Selected

ho preso un impegno

nei tuoi confronti e nei confronti del tuo progetto.
Peer comment(s):

agree Marco Oberto : Oppure: Mi impegno con te e con il tuo progetto
4 mins
agree Angela Monetta
5 mins
agree Giusi Pasi
7 mins
agree Marie Scarano
9 mins
agree Domenica Grangiotti
20 mins
agree smarinella
54 mins
agree preite
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"