Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Greater China
Swedish translation:
Kina inkl. Taiwan
Added to glossary by
Anna Ryden (X)
Apr 18, 2005 08:11
19 yrs ago
5 viewers *
English term
Greater China
English to Swedish
Bus/Financial
Economics
Har förstått att det handlar om Kina, Hongkong och Taiwan. Men är det korrekt att skriva Storkina?
Proposed translations
(Swedish)
5 +4 | Kina inkl. Taiwan | Sven Petersson |
3 | Kina | Rosica Dimitrova |
3 | comment | Charlesp |
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
Kina inkl. Taiwan
Tidigare nämndes även Hongkong och Macau, med det behövs ju inte längre.
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
Kina
Informellt, specifikt inom den engelskspråkiga och kinesiska affärsvärlden används 大中華地區 eller "the Greater China region" synonymt med "Kina".
för mer info, se länken.
för mer info, se länken.
Reference:
3 hrs
comment
I depends upon how political you want to get (meaning the text). Who's perspective.
Something went wrong...