This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 2, 2005 08:56
19 yrs ago
1 viewer *
English term
China
running the risk of memory leaks
English to Chinese
Tech/Engineering
Computers: Software
Java provides memory management so that the programmer doesn't have to allocate and free memory, running the risk of memory leaks. Java automatically frees unused memory through its garbage collection process.
应该是not running the risk of memory leaks才对啊？！
应该是not running the risk of memory leaks才对啊？！
Proposed translations
+6
10 mins
FYI
原文沒錯。只是有所省略。which will run the risk...
Peer comment(s):
| agree |
Haiyang Ai (X)
3 mins
|
|
thank you
|
|
| agree |
Philip Tang
8 mins
|
|
thank you
|
|
| agree |
trans_friend
55 mins
|
|
thank you
|
|
| agree |
wherestip
3 hrs
|
|
thanks
|
|
| agree |
Lu Zou
: 但应该是which will not run the risk，因为前边是doesn't
12 hrs
|
|
其實running the risk of memory leaks是相對to allocate and free memory來說的，並非相對整句話。
|
|
| agree |
Wenjer Leuschel (X)
366 days
|
Discussion