拡張

English translation: spread code

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Japanese term or phrase:	拡張
English translation:	spread code
Entered by:	V N Ganesh

16:35 Oct 20, 2005

Japanese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / Wireless networking

Japanese term or phrase: 拡張

This term appears in various forms in a patent relating to the base station and receiver in a wireless network such as CDMA.

It appears 比較長、拡張、and 拡張コード

「拡張する拡張装置を有しており」etc

Any suggestions are much appreciated!

Christopher Spencer KudoZ activity Questions: 6 (none open) Answers: 3 United Kingdom
Local time: 14:46

expansion/extension

Explanation:
拡張【かくちょう】 (n,vs) expansion; extension; enlargement; escape

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 53 mins (2005-10-20 18:29:30 GMT)
--------------------------------------------------

encoding-unicode(UTF-8)

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs 2 mins (2005-10-21 03:37:49 GMT)
--------------------------------------------------

SPREAD and SPREAD CODE can be used.Refer the following site:
www.ist-magnet.org/.../ MC-CDMA%20in%20Personal%20Area%20Networks%20-%20A%20Combined%20PHY_paper.pdf

Selected response from:

V N Ganesh
Local time: 19:16

Grading comment

Many thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +1

expansion/extension

V N Ganesh

Discussion entries: 5

Answers

1 hr confidence:

peer agreement (net): +1

æ‹¡å¼µ

expansion/extension

V N Ganesh
Local time: 19:16
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 53

Grading comment

Many thanks!

Notes to answerer

Asker: Thanks anyway

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

拡張

English translation: spread code

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

拡張

English translation: spread code

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language