GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:01 Dec 3, 2005 |
English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Radovan Pletka United States Local time: 20:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | kartacek dynama, jez zaroven meri ujetou vzdalenost |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
kartacek dynama, jez zaroven meri ujetou vzdalenost Explanation: Tachymeter A device on a chronograph watch that measures the speed at which the wearer has traveled over a measured distance A surveying instrument used for the rapid determination of distances, elevations, and bearings. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2005-12-03 18:15:51 GMT) -------------------------------------------------- mozna ze vymyslite lepsi termin, ale podstatou tohoto dynama, predpokladam, ze je namontovano na kole nebo na necem podobnem, je to, ze zaroven pocita pocet otacek a z toho odvozuje ujetou vzdalenost mozna kartacek tachometroveho dynama nebo dynama se zabudovanym tachometrem. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.