Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
hurtownia farmaceutyczna
English translation:
pharmaceutical wholesale company
Added to glossary by
Pawel Baka
Mar 11, 2006 12:06
18 yrs ago
20 viewers *
Polish term
Netherlands
fast, reliable + medical background
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
hurtownia farmaceutyczna
Polish to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Chodzi mi o rodzaj przedsiębiorstwa, szczególnie w kontekście zwrotu "prowadzić hurtownię farmaceutyczną" - chodzi mi po głowie pharmaceutical wholesaler, ale czy można tego używać w odniesieniu do przedsiębiorstwa?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | pharmaceuticals wholesaler |
petrolhead
|
Proposed translations
+1
25 mins
petrolhead
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Automotive tEXtPERT
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, Polish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
pharmaceuticals wholesaler
moim zdaniem można
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2006-03-11 12:33:18 GMT)
--------------------------------------------------
"Alliance UniChem has acquired Farmaceutica Central, the Spanish pharmaceuticals wholesaler, for £33m. "
http://www.ukbusinesspark.co.uk/alm66125.htm
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-03-11 12:36:11 GMT)
--------------------------------------------------
"to run a a pharmaceuticals wholesale company/operation"
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2006-03-11 12:33:18 GMT)
--------------------------------------------------
"Alliance UniChem has acquired Farmaceutica Central, the Spanish pharmaceuticals wholesaler, for £33m. "
http://www.ukbusinesspark.co.uk/alm66125.htm
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-03-11 12:36:11 GMT)
--------------------------------------------------
"to run a a pharmaceuticals wholesale company/operation"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Zdecydowałem się na odpowiedź daną w komentarzu, gdyż w tym kontekście zdecydowanie chodziło mi o firmę zajmującą się obrotem hurtowym leków. Dziękuję za pomoc :)"
Discussion
"to run a pharmaceuticals wholesale company/operation"