Mar 29, 2006 10:51
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Bedarfsrückgang
German to English
Law/Patents
Law (general)
Einkaufsbedingungen
Rücktritt vom Vertrag
Ereignisse höherer Gewalt, die einen Bedarfsrückgang zur Folge haben, berechtigen uns unter Ausschluß von Ersatzansprüchen ganz oder teilweise zum Rücktritt von der Bestellung.
Ereignisse höherer Gewalt, die einen Bedarfsrückgang zur Folge haben, berechtigen uns unter Ausschluß von Ersatzansprüchen ganz oder teilweise zum Rücktritt von der Bestellung.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | decrease in demand |
Patrick Struck
|
| 4 +1 | reduction in demand; fall-off in demand... |
David Moore (X)
|
| 3 | demand drop/decrease; drop/decrease in demand |
Daisy7
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
decrease in demand
!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schoen!"
6 mins
demand drop/decrease; drop/decrease in demand
demand drop/decrease; drop/decrease in demand
+1
15 mins
reduction in demand; fall-off in demand...
These are two more options...
Something went wrong...