Mar 29, 2006 23:56
18 yrs ago
German term
karen
einer raschbewegten Schallquelle
German to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
title of a book by nikolaus rott
Proposed translations
(English)
| 3 | of a fast-moving sound source |
David Willett
|
| 1 | not for points |
rangepost
|
Change log
Mar 30, 2006 04:37: Marcus Malabad changed "Term asked" from "einer raschbewegten schallquelle" to "einer raschbewegten Schallquelle"
Mar 30, 2006 06:48: Ingo Dierkschnieder changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
22 hrs
David Willett
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
4
Selected
of a fast-moving sound source
The full title of his book is "Das Feld einer raschbewegten Schallquelle", which means "The Field of a Fast-Moving Sound Source". You can google any part of that title and find sites related to aerodynamics. See the reference for an example.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANKS FOR YOUR QUICK RESPONSE."
1 hr
not for points
will this link help?
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-03-30 00:59:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.springerlink.com/(2c54tc55jdtz3kaegsz1s1nb)/app/h...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-03-30 01:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
you might need to cut and paste
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-03-30 00:59:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.springerlink.com/(2c54tc55jdtz3kaegsz1s1nb)/app/h...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-03-30 01:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
you might need to cut and paste
Something went wrong...