Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
journal de liaison
English translation:
newsletter
Added to glossary by
Robin Salmon (X)
May 18, 2006 09:35
18 yrs ago
French term
journal de liaison
French to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
work safety organisation
XXXX s'investit chaque année dans des activités destinées à mieux faire connaître l'institut et ses activités auprès de différents groupes cibles : ses clients, clients potentiels, ses partenaires, la presse, les professionnels de la prévention. L'organisation d'événements, la participation à des salons ou la publication d'un journal de liaison sont quelques-unes des activités déployées afin d'augmenter la visibilité de l'institut.
Proposed translations
(English)
4 | news journal |
David BUICK
![]() |
1 +1 | is it just a newsletter? |
Clair Pickworth
![]() |
2 | connecting newspaper |
iol
![]() |
Proposed translations
11 mins
Selected
news journal
it's just something to send out to the people and businesses they are in touch with
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks - you have reminded me!
It's a familiar term - "newsletter"."
+1
19 mins
is it just a newsletter?
A network journal - sent out to regular clients, contacts, associates ?
The best may be to ask the client what exactly it is...
The best may be to ask the client what exactly it is...
3 mins
connecting newspaper
An idea
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-05-18 10:08:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
of course..not a newspaper...but too late .
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-05-18 10:08:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
of course..not a newspaper...but too late .
Something went wrong...