Aug 4, 2006 10:59
18 yrs ago
3 viewers *
Ukrainian term

ОБЛIКОВА КАРТКА

Ukrainian to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs
This is a one-page document giving the details of a company, its account number etc.
Proposed translations (English)
3 +3 record card, account card, profile card

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

record card, account card, profile card

"учетная карточка" in Russian. May be `registration card'.
Peer comment(s):

agree Dmitry Venyavkin
0 min
agree Natalie Lyssova
10 mins
agree Mehman Salmanov
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you! "Registration card" seemed the most appropriate translation in the context."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search