Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
beleggingsverzekering
English translation:
investment-linked insurance
Added to glossary by
Dave Calderhead
Aug 5, 2006 11:19
17 yrs ago
Dutch term
United Kingdom
satisfaction guaranteed
Native in: English
Works in: Dutch to English, Flemish to English, French to English
beleggingsverzekering
Dutch to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
pensions
hoe werkt een beleggingsverzekering?
Van elke premie of aanvullende storting wordt een investeringsdeel vastgesteld. Het investeringsdeel wordt belegd in beleggingsfondsen. Zo wordt een beleggingswaarde opgebouwd...
this is about pensions
Van elke premie of aanvullende storting wordt een investeringsdeel vastgesteld. Het investeringsdeel wordt belegd in beleggingsfondsen. Zo wordt een beleggingswaarde opgebouwd...
this is about pensions
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | investment-linked insurance |
Dave Calderhead
|
| 4 | investment insurance |
Jack den Haan
|
Proposed translations
+1
14 mins
Dave Calderhead
Netherlands
Netherlands
Native in English
Specializes in field
Netherlands
Reliable translations, reasonable rates
Native in: English
Works in: Dutch to English, English
Related KudoZ points
:
126
Selected
investment-linked insurance
or unit-linked insurance
or equity-linked policy
or equity-linked policy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Dave"
12 mins
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
&
English
Works in field
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: US, UK)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
72
investment insurance
http://www.sinosure.com.cn/English/products_introduction.htm
Investment insurance is a policy business that is intended to provide the insured with risk guarantee when they suffer economic losses because of war, currency exchange ban, requisition, or breach of contract by the government in countries where the insured have made investments
Investment insurance is a policy business that is intended to provide the insured with risk guarantee when they suffer economic losses because of war, currency exchange ban, requisition, or breach of contract by the government in countries where the insured have made investments
Peer comment(s):
| neutral |
Dave Calderhead
: I think this is a loss of profits policy for businesses, Jack, not a pension related product
4 mins
|
Something went wrong...