GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:22 Mar 3, 2008 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / centro di lavorazione CNC | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fabio Scaliti Italy Local time: 03:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | marcature sui passaggi dei quadranti |
|
marcature sui passaggi dei quadranti Explanation: Ciao, ammetto anzitutto che non si tratta del mio ambito di lavoro principale, ma questo documento potrebbe fare al caso tuo: **************** Infine, la possibilità di fresare i cerchi senza le note marcature sui passaggi dei quadranti, come avviene nelle macchine tradizionali, è un fattore particolarmente importante, per esempio nella rettifica a coordinate dei fori. http://www.ridix.it/pdf/stampi.pdf ****************** L'azienda del sito pare essere alquanto specializzata nel settore. Questa risposta potrebbe fornire lo spunto per ulteriori contributi da colleghi più esperti nel campo. Saluti, Fabio |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.