Sep 8, 2008 21:01
15 yrs ago
Italian term
Italy
Translating and teaching with skill
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
servizi logistici di trasformazione finale
Italian to English
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
La concentrazione di diversi flussi di merce nella piattaforma logistica regionale creerà le condizioni inoltre per l’avvio di nuove attività e di ***servizi logistici di trasformazione finale*** dei prodotti per renderli pronti all’immissione sui mercati di destinazione.
TIA
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 | logistic(s) services for manufacturing finished goods |
texjax DDS PhD
|
Proposed translations
3 hrs
texjax DDS PhD
Native in Italian
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
16
Selected
logistic(s) services for manufacturing finished goods
Secondo me la frase va considerata nella sua interezza, quindi ti suggerisco quanto sopra. vedi un po'...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, Bruna ! Di grande aiuto la tua proposta."
Something went wrong...