认缴出资额
English translation: subscribed capital contribution
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:30 Sep 30, 2008 |
| Chinese to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adsion Liu Canada Local time: 09:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | subscribed capital contribution |
| ||
| 3 | Subscribed capital |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4subscribed capital contribution Explanation: 认缴出资额: subscribed capital contribution subscribed capital contribution 认缴出资额 subscriber 签名人；捐款人；用户 subscript expression 下标表达式 subscript 脚注 subscription right 认股权 ... 来源: www.oilnews.com.cn -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2008-09-30 21:50:12 GMT) -------------------------------------------------- subscribed capital also works in my min:-) all depends on the actual context |
| |
Grading comment
| ||