Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contingency management program
Polish translation:
program (wy)nagradzania pozytywnych zachowań, program wzmacniania motywacji do pożądanych zachowań
Added to glossary by
Polangmar
Dec 21, 2008 15:37
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Works in: English to Polish
contingency management program
English to Polish
Medical
Psychology
Psychiatry
An individual with anorexia nervosa may require hospitalization during the initial part of treatment for a contingency management program.
Proposed translations
1 day 6 hrs
Selected
program (wy)nagradzania pozytywnych/pożądanych zachowań, program wzmacniania motywacji do p./p. z.
Lub:
- program mobilizacji do pozytywnych/pożądanych zachowań
- program zapewniania/wzmacniania bodźców do pozytywnych/pożądanych zachowań
Ewentualnie dłużej:
- program oparty na (wy)nagradzaniu pozytywnych/pożądanych zachowań
- program oparty na wzmacnianiu motywacji do pozytywnych/pożądanych zachowań
- program oparty mobilizacji do pozytywnych/pożądanych zachowań
- program oparty na bodźcach do pozytywnych/pożądanych zachowań
One of the areas external consultants had identified for improvement was the use of incentives and sanctions in response to participants’ progress in the program. In particular, there was a need to increase the use of motivational incentives to reward compliance with program requirements. The principal of contingency management is to reinforce or reward alternative behaviors other than drug use, so that not using drugs becomes a more positive experience and using drugs becomes a less positive one. Contingency management is an evidence-based practice in which motivational incentives are used to improve treatment outcomes. Contingency management was implemented, providing tangible rewards in response to selected, targeted behaviors. The contingency management program had a positive impact on treatment attendance and drug testing with the drug court clients.
http://tinyurl.com/9ypljl
Contingency management program with rewards for patients with negative urine drug screens
http://tinyurl.com/8vsxys
- program mobilizacji do pozytywnych/pożądanych zachowań
- program zapewniania/wzmacniania bodźców do pozytywnych/pożądanych zachowań
Ewentualnie dłużej:
- program oparty na (wy)nagradzaniu pozytywnych/pożądanych zachowań
- program oparty na wzmacnianiu motywacji do pozytywnych/pożądanych zachowań
- program oparty mobilizacji do pozytywnych/pożądanych zachowań
- program oparty na bodźcach do pozytywnych/pożądanych zachowań
One of the areas external consultants had identified for improvement was the use of incentives and sanctions in response to participants’ progress in the program. In particular, there was a need to increase the use of motivational incentives to reward compliance with program requirements. The principal of contingency management is to reinforce or reward alternative behaviors other than drug use, so that not using drugs becomes a more positive experience and using drugs becomes a less positive one. Contingency management is an evidence-based practice in which motivational incentives are used to improve treatment outcomes. Contingency management was implemented, providing tangible rewards in response to selected, targeted behaviors. The contingency management program had a positive impact on treatment attendance and drug testing with the drug court clients.
http://tinyurl.com/9ypljl
Contingency management program with rewards for patients with negative urine drug screens
http://tinyurl.com/8vsxys
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "To odpowiedź za 100 punktów! Dziękuję:-)"
-1
59 mins
Kyle Petersen
United States
United States
Native in English
United States
Degree in Finance, Fluent in 7 Languages
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, Dutch to English, and 6 more.
program na zarzadzanie ewentualnych problemow
chodzi o to zeby pacjent zostal w spitalu aby lekarze mogli zaobserwowac kilka dni dlatego ze jesli mozliwe komplicacji pojawiaja sie, bedzie mozliwe leczec je szybko.
Reference comments
2 hrs
Reference:
Don't know if this page may help you?
http://www.google.co.uk/search?hl=en&as_q=contingency manage...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-12-21 18:34:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.229.132/search?q=cache:BtwjmW8Op9MJ:www.ipin.e...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-12-21 18:35:36 GMT)
--------------------------------------------------
[DOC]
Część IV
- [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Word - View as HTML
Psychoterapeutycznie kompetentny psychiatra będzie zdolny zapewnić bardziej efektywną ..... takie jak: operowanie wzmocnieniami (contingency management), ...
arch.to.zuo.li/lysy/E-Books/Lidia%20Grzesiuk%20-%20Psychoterapia/cz%3F%3F%3F%20IV.doc - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-12-21 18:37:23 GMT)
--------------------------------------------------
#
Dysleksja rozwojowa
- [ Translate this page ]
... mobilizować dziecko do pracy poprzez stosowanie różnorodnych ćwiczeń i właściwe operowanie wzmocnieniami;; starać się zrozumieć dziecko, jego potrzeby, ...
szkolnictwo.pl/index.php?id=PU6798 - 96k - Cached - Similar pages
# [DOC]
Ewa Skibińska
- [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Word - View as HTML
Operowanie wzmocnieniami (karami i nagrodami) adekwatnie do osiąganych przez uczącego się rezultatów oraz powtarzanie czynności dla nabycia wprawy pozwolą ...
www.pedagogika.umk.pl/zeuipp/eduust/materialy/skibinska.doc - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-12-21 18:38:04 GMT)
--------------------------------------------------
operowanie wzmocnieniami
Does this help?
Sorry I don't do Polish.
http://www.google.co.uk/search?hl=en&as_q=contingency manage...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-12-21 18:34:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.229.132/search?q=cache:BtwjmW8Op9MJ:www.ipin.e...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-12-21 18:35:36 GMT)
--------------------------------------------------
[DOC]
Część IV
- [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Word - View as HTML
Psychoterapeutycznie kompetentny psychiatra będzie zdolny zapewnić bardziej efektywną ..... takie jak: operowanie wzmocnieniami (contingency management), ...
arch.to.zuo.li/lysy/E-Books/Lidia%20Grzesiuk%20-%20Psychoterapia/cz%3F%3F%3F%20IV.doc - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-12-21 18:37:23 GMT)
--------------------------------------------------
#
Dysleksja rozwojowa
- [ Translate this page ]
... mobilizować dziecko do pracy poprzez stosowanie różnorodnych ćwiczeń i właściwe operowanie wzmocnieniami;; starać się zrozumieć dziecko, jego potrzeby, ...
szkolnictwo.pl/index.php?id=PU6798 - 96k - Cached - Similar pages
# [DOC]
Ewa Skibińska
- [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Word - View as HTML
Operowanie wzmocnieniami (karami i nagrodami) adekwatnie do osiąganych przez uczącego się rezultatów oraz powtarzanie czynności dla nabycia wprawy pozwolą ...
www.pedagogika.umk.pl/zeuipp/eduust/materialy/skibinska.doc - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-12-21 18:38:04 GMT)
--------------------------------------------------
operowanie wzmocnieniami
Does this help?
Sorry I don't do Polish.
Something went wrong...