This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
client vs customer
bookfold

Glossary entry

English term or phrase:

soft-programmed push-buttons

French translation:

touches à programmation logicielle

Added to glossary by Alexandra Harmer
Nov 9, 2002 01:23
21 yrs ago
English term

soft-programmed

English to French Tech/Engineering
the push-buttons on the control panel are soft-programmed
Proposed translations (French)
3 Le tableau de commande est équipé de touches à programmation logicielle
4 programmation logicielle
4 programmés sur mesure

Proposed translations

7 hrs
Selected

Le tableau de commande est équipé de touches à programmation logicielle

J'aime bien retourner les phrases
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
31 mins

programmation logicielle

... Maintenant, et vu que le PC est ce qu'il est, les démos sont essentiellement réalisées en programmation logicielle (software) et non matérielle (hardware). ...

http://downwater.free.fr/principale.php?rubrique=demos
Something went wrong...
6 hrs

programmés sur mesure

-

--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-09 07:29:11 (GMT)
--------------------------------------------------

les boutons (poussoirs) du panneau de configuration sont programmés sur mesure

--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-09 07:29:37 (GMT)
--------------------------------------------------

Domaine(s)
  – Artificial Intelligence
Domaine(s)
  – Intelligence artificielle
 
soft programming
Source CORRECT

tailor-made
programming Source

programmation sur
mesure Source CORRECT, FÉM

programmation souple
Termium
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search