Mar 11, 2009 09:17
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
casa con firma
Spanish to French
Marketing
Real Estate
Proposed translations
(French)
4 +1 | maison d'architecte | antonita98 |
4 +1 | Maison de maître | Thomas Renuy |
3 | maison de cachet | Marion Delarue |
Proposed translations
+1
35 mins
Selected
maison d'architecte
C'est ce que je dirai
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK merci."
35 mins
maison de cachet
peut être?
Classée patrimoine historique, cette maison de cachet offre de beaux volumes, et surtout du potentiel. Pierres apparentes, barres au sol. http://www.lesiteimmobilier.com/immobilier/vente maison vill...
maison style colonial T5+170.000€
labarthe inard
Par autoroute a env 1/2h de toulouse,dans agréable village.maison de style colonial,salon,cuisine,s.---.m,cheminée,wc avec lavabo,a l'étage:4 ch donnant sur jardin cloturé et arboré de 1300m2,vue sur les pyrénées,grande s.---.b,wc,placard encastré,balcons forme corbeille.Chauffage electrique.Superficie 150m2+combles aménageables.garage indépendant.De beaux volumes pour cette maison de cachet.
http://immo.trovit.com/maison-de-colonial
A eso se suma que en varios sectores de la capital el terreno es un bien más que escaso. Entonces, los nuevos proyectos o se hacen fuera o se bota lo existente, explica el Emilio Salgado, de Flesan. Su parte ingrata tiene el tema, porque cuando cae un lugar emblemático, como el teatro Las Condes, el Pollo Stop o una casa "con firma", son usuales las quejas de vecinos y transeúntes: "que estamos destruyendo el patrimonio", es una de las cosas que les gritan.
http://www.hillside.cl/duncan/Demolicion_Empresas que transf...
Classée patrimoine historique, cette maison de cachet offre de beaux volumes, et surtout du potentiel. Pierres apparentes, barres au sol. http://www.lesiteimmobilier.com/immobilier/vente maison vill...
maison style colonial T5+170.000€
labarthe inard
Par autoroute a env 1/2h de toulouse,dans agréable village.maison de style colonial,salon,cuisine,s.---.m,cheminée,wc avec lavabo,a l'étage:4 ch donnant sur jardin cloturé et arboré de 1300m2,vue sur les pyrénées,grande s.---.b,wc,placard encastré,balcons forme corbeille.Chauffage electrique.Superficie 150m2+combles aménageables.garage indépendant.De beaux volumes pour cette maison de cachet.
http://immo.trovit.com/maison-de-colonial
A eso se suma que en varios sectores de la capital el terreno es un bien más que escaso. Entonces, los nuevos proyectos o se hacen fuera o se bota lo existente, explica el Emilio Salgado, de Flesan. Su parte ingrata tiene el tema, porque cuando cae un lugar emblemático, como el teatro Las Condes, el Pollo Stop o una casa "con firma", son usuales las quejas de vecinos y transeúntes: "que estamos destruyendo el patrimonio", es una de las cosas que les gritan.
http://www.hillside.cl/duncan/Demolicion_Empresas que transf...
+1
58 mins
Maison de maître
Terme consacré.
Peer comment(s):
agree |
Sara M
3 mins
|
Merci Sara.
|
|
disagree |
antonita98
: une maison de maître est plutôt ancienne http://www.revue.inventaire.culture.gouv.fr
1 hr
|
agree |
mllopm
5 hrs
|
Something went wrong...