Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
audit key
Italian translation:
audit key
Added to glossary by
Claudia Carroccetto
Nov 24, 2009 15:46
14 yrs ago
English term
Italy
>>>Speed up your business>>>>
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 3 more.
audit key
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
In presenza di un errore, procedere come segue:
Turn the audit key (acoustic signal goes off). The Audit Menu will be displayed.
Si tratta di una chiave meccanica, visto il contesto. Come la chiamereste ?
Grazie dei suggerimenti,
Manuela
Turn the audit key (acoustic signal goes off). The Audit Menu will be displayed.
Si tratta di una chiave meccanica, visto il contesto. Come la chiamereste ?
Grazie dei suggerimenti,
Manuela
Proposed translations
(Italian)
| 3 | audit key |
Claudia Carroccetto
|
Change log
Nov 30, 2009 08:41: Claudia Carroccetto changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/8615">Maria Emanuela Congia's</a> old entry - "audit key"" to ""audit key""
Proposed translations
4 mins
Claudia Carroccetto
Spain
Spain
Native in Italian
Works in field
Spain
Translating? My job, my passion!
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Spanish to Italian, French to Italian, English to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
96
Selected
audit key
"2.1 Descrizione generale
Audit Key è un dispositivo che serve a scaricare i dati di audit dai sistemi cashless EuroKey. Il download dei dati avviene attraverso l’interfaccia chiave cliente. E’ sufficiente inserire Audit Key in EuroKey affinché il processo di download dei dati abbia inizio, la segnalazione luminosa di EuroKey consente di riconoscere quando il download è terminato. Audit Key è un dispositivo che non richiede l’uso di batterie."
http://www.comesterogroup.it/pdf/prodotti/kit/AuditKey/manua...
Audit Key è un dispositivo che serve a scaricare i dati di audit dai sistemi cashless EuroKey. Il download dei dati avviene attraverso l’interfaccia chiave cliente. E’ sufficiente inserire Audit Key in EuroKey affinché il processo di download dei dati abbia inizio, la segnalazione luminosa di EuroKey consente di riconoscere quando il download è terminato. Audit Key è un dispositivo che non richiede l’uso di batterie."
http://www.comesterogroup.it/pdf/prodotti/kit/AuditKey/manua...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie !!"
Something went wrong...