Jan 19, 2010 17:06
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
Certified Translator (OTTIAQ)
Native in: French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) 
Works in: English to French, Spanish to French, French to English
Margin number
English to French
Bus/Financial
Economics
Using the healthy range as an indicator means that the processor margin does not have to be exact. To get started, we also could adopt a margin number and range for a six period set of allocations and use this for a dry run
Proposed translations
(French)
| 4 | indicateur (de rentabilité) |
wfarkas (X)
|
| 4 +1 | chiffre marginal |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
2 days 19 mins
Selected
indicateur (de rentabilité)
Différence entre le coût et le prix de vente d'un produit ou d'un service.
Processor margin=marge bénéficiaire des transformateurs
Processor margin=marge bénéficiaire des transformateurs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "j'ai opté pour seuil de rentabilité... et merci pour la trad de processor margin... vous avez devancé ma question suivante. On peut donner 8 points?"
+1
50 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
chiffre marginal
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
bunaux civils dans les causes du droit de la famille (chiffre marginal 9) et d'autres autorités, si la personne intéressée ou son représentant légal y a ...
www.vbk-cat.ch/.../01-bevormundung-geistig-behinderter-zvw-...
--------------------------------------------------
Note added at 56 Min. (2010-01-19 18:02:39 GMT)
--------------------------------------------------
sorry the preceding link does not refer to economics. I post the following instead:
Flüssige Mittel nach RRV-EBK, Randziffer 45. Fonds immédiatement disponibles selon DEC-CFB, chiffre marginal 45. 2006. 18 117. 4 039. 4 853. 1 345. 1 109 ...
www.snb.ch/ext/stats/bankench/pdf/defr/Stat45.pdf
bunaux civils dans les causes du droit de la famille (chiffre marginal 9) et d'autres autorités, si la personne intéressée ou son représentant légal y a ...
www.vbk-cat.ch/.../01-bevormundung-geistig-behinderter-zvw-...
--------------------------------------------------
Note added at 56 Min. (2010-01-19 18:02:39 GMT)
--------------------------------------------------
sorry the preceding link does not refer to economics. I post the following instead:
Flüssige Mittel nach RRV-EBK, Randziffer 45. Fonds immédiatement disponibles selon DEC-CFB, chiffre marginal 45. 2006. 18 117. 4 039. 4 853. 1 345. 1 109 ...
www.snb.ch/ext/stats/bankench/pdf/defr/Stat45.pdf
Discussion