English to French Tech/Engineering Computers: Software contrat de licence

Bonjour,

contrat de licence d'un logiciel de gestion de projets marketing. Logiciel X comportant plusieurs modules X-a, X-b, X-c (pouvant faire l'objet ou non de licences, indépendamment les autres des autres).

L'un des articles définit les différents types d'utilisateurs :

"User licenses
1. named users (...)
2. reviewer users: (...) A Reviewer user is authorized to access the Software in order to (a) participate as a reviewer for a task review if X-a is licensed; (b) participate as a reviewer for a **creative review** if X-b is licensed; (c) provide collateral customization approval if X-c is licensed.

Je *pense* qu'il s'agit d'un terme informatique qui m'échappe (en particulier, peut-on parler de "révision" de logiciel, dans la mesure où la licence prévoit également la personnalisation de celui-ci ?),

Merci d'avance pour votre aide