This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 16, 2011 08:40
13 yrs ago
German term
Reliable and always on time!
Native in: Italian 
, German
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Verschlussaufhängung
German to Italian
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Cappe aspiranti
Dunstabzugshaube:
Das Kaminblech wird unten an zwei Halterungen eingehakt und oben an zwei Verschlussaufhängungen eingehängt und fixiert.
Ganci di chiusura?? Chiusura di aggancio??
Grazie per le vostre idee e buona giornata.
Das Kaminblech wird unten an zwei Halterungen eingehakt und oben an zwei Verschlussaufhängungen eingehängt und fixiert.
Ganci di chiusura?? Chiusura di aggancio??
Grazie per le vostre idee e buona giornata.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Montante di chiusura |
Maria Arca
|
Proposed translations
5 hrs
Maria Arca
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
literary writer/experienced translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Montante di chiusura
Mi sembra la traduzione più diffusa. Buon lavoro!
Discussion