English to Portuguese Other Tourism & Travel Burning Man festival

Once again, talking about the Ironman (in Kona, Hawaii, the most important event)

The Ironwoman—though in the vernacular, she too is an Ironman—is not a cougar, exactly, more like a cobra: ripped, sinewy, focused, sometimes hissing, “We can do whatever you need to do, honey, -after my bike is racked.” Most arrive nearly a week early to acclimate and bask, turning Alii Drive into Burning Man for Type A++ folks, the ultimate active vacation for people who like their daily workouts detailed (3 hr bike, including 6x12 min @ 95+ RPM, HR zone 3), each training session captured, quantified, uploaded, and analyzed, all the better to achieve.