allemand vers français Autre

(contexte : Personalabbau)
Es sollten Werke geschlossen werden und da ist der europäische Betriebsrat im Grunde genommen derjenige gewesen, der in zweierlei Richtungen hier auch *Pflöcke gesetzt* hat. Der eine Pflock ist das so genannte „Olympiaprogramm“ was verhandelt wurden ist mit dem Management(...)

Toujours le même discours, toujours une de ces expressions qui m'échappent... s'agit-il de poser des exigences ?
Merci d'avance et bon week-end...jusqu'à la prochaine ;-)