Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vier-Felder-Modell
French translation:
analyse SWOT / analyse AFOM
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Feb 28, 2012 10:07
12 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Financial translator
Native in: French
Works in: German to French, English to French, French
Vier-Felder-Modell
German to French
Bus/Financial
Management
Es ist ein sorgfältig geplanter, strukturierter Prozess, gesetzte Ziele zu 100% top-down über Führung in der gesamten Unternehmung zu erreichen.
Der Fokus liegt auf der nachhaltigen Leistung aller Mitarbeitenden, die im Rahmen einer Leistungskultur zum Erfolg der Unternehmung beitragen. Wegleitend für Zielsetzung und Analyse von erreichten und verfehlten Zielen ist das *Vier-Felder-Modell* «Immunität gegen Wandel».
Je me demande de quoi il s'agit. Tout éclaircissement est bienvenu.
Merci!
Der Fokus liegt auf der nachhaltigen Leistung aller Mitarbeitenden, die im Rahmen einer Leistungskultur zum Erfolg der Unternehmung beitragen. Wegleitend für Zielsetzung und Analyse von erreichten und verfehlten Zielen ist das *Vier-Felder-Modell* «Immunität gegen Wandel».
Je me demande de quoi il s'agit. Tout éclaircissement est bienvenu.
Merci!
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | SWOT |
Giselle Chaumien
|
Change log
Mar 13, 2012 07:41: Giselle Chaumien Created KOG entry
Proposed translations
+2
19 mins
Giselle Chaumien
Germany
Germany
Native in German
&
French
Specializes in field
Germany
30 years of experience and best quality
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
43
Selected
SWOT
denke spontan an ein SWOT...Die SWOT-Analyse (engl. Akronym für Strengths (Stärken), Weaknesses (Schwächen), Opportunities (Chancen) und Threats (Bedrohungen) - de.wikipedia.org/wiki/SWOT-Analyse
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...