Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
اسکان
English translation:
Accommodation
Added to glossary by
Younes Mostafaei
Mar 5, 2012 18:54
12 yrs ago
Persian (Farsi) term
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
اسکان
Persian (Farsi) to English
Other
Tourism & Travel
greetings, letters
در ضمن خواهشمند است در صورت امکان جهت اسکان در خوابگاه دانشجویی مساعدت فرمایید
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | Accommodation |
Mohammad Emami
|
| 5 +2 | residence |
Edward Plaisance Jr
|
| 5 | accommodation, urbanization |
Sima Sharifi
|
Proposed translations
+7
1 min
Mohammad Emami
United Kingdom
United Kingdom
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United Kingdom
Experienced, Qualified Translator/Editor
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iran) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Accommodation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Profuse thanks!"
14 mins
Sima Sharifi
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Canada
Also a Linguist
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
accommodation, urbanization
the word اسکان means settlement or urbanization which depends on the context could also mean accommodation as in اسکان خوابگاه which means dormitory accommodation.
Example sentence:
اسکان در خواگاه
dormitory accommodation
Note from asker:
| Thanks Ms Sharifi! |
+2
3 hrs
Edward Plaisance Jr
Native in English
Works in field
20+ yrs experience--native English
Native in: English
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
residence
in this context "dormitory residence" is used very often
Note from asker:
| Thanks Edward! |
Something went wrong...