Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
central de beneficiamento de armaduras
English translation:
rebar (reinforcing steel bar) processing centre
Added to glossary by
Kevin Freyburg
Mar 8, 2012 04:37
12 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
central de beneficiamento de armaduras
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Construção
Peço ajuda aos colegas para os seguintes termos:
- Cronograma de permanência (de mão-de-obra e de máquinas/equipamentos)
- estabilização do maciço
- central de beneficiamento de armaduras
Obrigado
- Cronograma de permanência (de mão-de-obra e de máquinas/equipamentos)
- estabilização do maciço
- central de beneficiamento de armaduras
Obrigado
Proposed translations
(English)
| 4 | rebar (reinforcing steel bar) processing centre |
Kevin Freyburg
|
| 3 | frame/framework processing plant |
Airton J Souza
|
Change log
Apr 7, 2012 14:21: Kevin Freyburg Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Kevin Freyburg
Native in English
Specializes in field
Precisão na tradução PT(BR) - ENG.
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
rebar (reinforcing steel bar) processing centre
local na obra onde as estrututras de ferro de construção estão preparadas e amaradas
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
1 hr
Airton J Souza
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Responsible approach and accuracy
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
35
frame/framework processing plant
Sug.
Something went wrong...