Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Non-specific work discomfort
Persian (Farsi) translation:
ناراحتی شغلی / کاری نامشخص
Added to glossary by
Mohammad Emami
May 5, 2012 08:46
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Non-specific work discomfort
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Psychology
Non-specific work discomfort indicates the presence of significant levels of uneasinessexperienced at work which can be of various origins
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +6 | ناراحتی شغلی / کاری نامشخص |
Mohammad Emami
|
| 5 +6 | ناراحتی های شغلی/ کاری نامشخص |
Younes Mostafaei
|
Change log
May 19, 2012 06:24: Mohammad Emami Created KOG entry
Proposed translations
+6
2 mins
Mohammad Emami
United Kingdom
United Kingdom
Native in Persian (Farsi)
United Kingdom
Experienced, Qualified Translator/Editor
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iran) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
ناراحتی شغلی / کاری نامشخص
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+6
2 mins
Younes Mostafaei
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
101
ناراحتی های شغلی/ کاری نامشخص
Peer comment(s):
| agree |
Reza Ebrahimi
0 min
|
|
Profuse thanks!
|
|
| agree |
Neda Namvar Kohan
10 mins
|
|
Profuse thanks!
|
|
| agree |
Mohammad Ali Moinfar (X)
22 mins
|
|
Profuse thanks!
|
|
| agree |
Mahmoud Akbari
35 mins
|
|
Profuse thanks!
|
|
| agree |
Zeynab Tajik
4 hrs
|
|
Profuse thanks!
|
|
| agree |
Benjamin Payandeh
2 days 23 hrs
|
|
Profuse thanks!
|
Something went wrong...