Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Leadwood log
Italian translation:
tronco di legno/ceppo di Combretum (imberbe)
Added to glossary by
Acubens
Jul 21, 2012 15:08
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Leadwood log
English to Italian
Other
Tourism & Travel
The walk continues to the entrance of the staff village, where an old Leadwood log serves as a rubbing post. Once you pass through the entrance, you arrive at the evocative land art installation called Freedom’s Way…
Proposed translations
(Italian)
| 3 | tronco di legno/ceppo di Combretum (imberbe) |
Eleonora_P
|
| 4 | tronco di combretum |
Valentina Frattini
|
Change log
Jul 21, 2012 15:08: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
14 mins
Eleonora_P
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
MA (Hons) Translation
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
68
Selected
tronco di legno/ceppo di Combretum (imberbe)
Il Leadwood sembra essere proprio il Combretum imberbe :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
15 mins
Valentina Frattini
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Tourism, Marketing, Localization > IT
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to English
tronco di combretum
dovrebbe essere questo albero.
Something went wrong...