Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
snap frozen (in liquid nitrogen)
Italian translation:
(immersi in azoto liquido) per il congelamento rapido/congelati rapidamente (in azoto liquido)
Added to glossary by
Federica Borgini
Nov 5, 2013 20:53
10 yrs ago
5 viewers *
English term
snap frozen
English to Italian
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
The remaining 5 mm nerve
segments immediately proximal were each divided in half and one portion used for
Schwann cell in vitro cultures or snap frozen in liquid nitrogen for
subsequent RT-PCR analysis.
segments immediately proximal were each divided in half and one portion used for
Schwann cell in vitro cultures or snap frozen in liquid nitrogen for
subsequent RT-PCR analysis.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | immersi in azoto liquido per il congelamento rapido |
Federica Borgini
|
Change log
Nov 11, 2013 10:26: Federica Borgini Created KOG entry
Proposed translations
+1
12 mins
Federica Borgini
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Your quality-minded professional partner
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
immersi in azoto liquido per il congelamento rapido
Credo che snap freezing e fast freezing siano sinonimi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...