Joanna Rączka Mar 31, 2014:

Yes, your are right to be upset with such a pressure. April Fool's Day - you can expect even more funny answers. Have fun!

Robert Platek (asker) Mar 31, 2014:

niepokoję się bo prima aprilis jest jutro

George BuLah (X) Mar 28, 2014:

Tylko tak teraz przeglądam ten opis i jakiś lewy ten PDF; normalnie, cały plik powinien być tekstowo przeszukiwalny (jak inne w tym systemie), a ten - jak na złość - ma warstwę tekstową tylko 1. strony; mam nadzieję, że to taki "wypadek przy pracy", a inne, do możliwej konsultacji w przyszłości - są już lepiej skonstruowane "pod wyszukiwanie".
W każdym razie - zachęcam do zaglądania do tej bazy - zawsze kiedykolwiek mamy do czynienia z opisem/zgłoszeniem patentowym pod rządami EPC. Mimo członkostwa Polski, nie każdy EP patent jest ważny w Polsce, ale nigdy nie wiadomo, może jak w tym konkretnym przypadku - trafimy na tłumaczenie zwalidowanego w Polsce patentu EP.

Robert Platek (asker) Mar 27, 2014:

dziękuję wszystkim skoro moje przeczucie sie potwierdziło to g-i-t-e-s;
Jaca Zwawa, ten analog to prawdziwy skarb :-)

George BuLah (X) Mar 26, 2014:

EP1802419 ma wer. PL Patent ma polskiego analoga, a raczej - tłumaczenie, tu:
http://pubserv.uprp.pl/PublicationServer/generuj_dokument.ph...

A.G. Mar 26, 2014:

Siła jest, powierzchnia jest, to i ciśnienie.. A nie lepiej nacisk?

Robert Platek (asker) Mar 26, 2014:

racja, bo ciśnienie jest z rodziny słówek typu przycisk, ściskanie, odcisk, pocisk, right?

Joanna Rączka Mar 25, 2014:

A bo jak w guglu nie ma, to nie ma? A co ma nie być. Siła jest, powierzchnia jest, to i ciśnienie być musi. Wystarczy, że w realu jest, to w wirtualu (znaczy się w guglu) może nie być. BTW, Twoje ó jest poprawne, bo się wymienia na o, nawet podwójne, a gugluje się mniej niż u. Ciśnienie spęczania OK.