Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Wirkeintritt
Englisch translation:
onset of effect
Added to glossary by
ebell
Nov 16, 2003 17:28
20 yrs ago
8 viewers *
Deutsch term
Wirkeintritt
Non-PRO
Deutsch > Englisch
Medizin
"Es zeichnet sich durch einen raschen Wirkeintritt ... aus."
Proposed translations
(Englisch)
| 4 +1 | onset of effect |
ebell
|
| 3 +3 | effect |
bernie15
|
Proposed translations
+1
15 Stunden
Selected
onset of effect
"a rapid/fast onset of effect"
many google hits, including
http://www.biopsychiatry.com/diazvoxaz.htm
http://www.az-air.com/phy_prod/oxis_fast_onset_of_action.asp
many google hits, including
http://www.biopsychiatry.com/diazvoxaz.htm
http://www.az-air.com/phy_prod/oxis_fast_onset_of_action.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+3
12 Min.
effect
I've never heard or seen this word before but I suppose it's the same as "Wirkung"
Peer comment(s):
| agree |
Martina Keskintepe
: or effeciveness - I never heard the term 'Wirkeintritt' either, maybe 'Wirkungseintritt' was meant?
21 Min.
|
| agree |
roneill
: agree with Melek that it nust be Eintritt der Wirkung
2 Stunden
|
| agree |
Ellen Zittinger
7 Stunden
|
Something went wrong...