Glossary entry

English term or phrase:

RECLOSER

Portuguese translation:

disjuntor religador

Added to glossary by Francisco Fernandes
Dec 17, 2014 14:21
9 yrs ago
2 viewers *
English term

RECLOSER⇥ 10D-2R13C

English to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Texto técnico sobre turbina e motore
RECLOSER CUTOFF- É só o que disponho para poder ter suas sugestões.
Proposed translations (Portuguese)
3 +3 disjuntor religador 10d-2r13c

Proposed translations

+3
23 mins
Selected

disjuntor religador 10d-2r13c

Achei no alibaba:

portuguese.alibaba.com/goods/132kv-SF6-Circuit-Recloser-Breaker.html
Origem de Qualidade Top 132kv Sf6 Circuit Recloser Breaker, Companhias ... 132kv sf6 circuito disjuntor religador tensão nominal: 11kv corrente nominal: ..

"cutoff" é limite
Peer comment(s):

agree expressisverbis : Na América do Norte é c omum a instalação de Religadores (“ Reclosers ”) nos circuitos principais de saída das subestações. https://fenix.tecnico.ulisboa.pt/downloadFile/3779577336423/...
26 mins
obrigado
agree Alberto Cury
3 hrs
obrigado
agree Mario Freitas :
1 day 12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado, Clau."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search