English to Russian Law/Patents Biology (-tech,-chem,micro-) создание генномодифицированных животных

A series of three Sleeping Beauty transposons were created to carry a presumptive cis- restricted transgene under the direction of either the porcine ACE, CK-15 or SP10 promoters, all originally cloned by Applicant’s team based on comparative data with mice.

В отношении свойств химических соединений мне понятен термин cis-restricted (как, например, это свойство описано здесь - http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23232969). Но в приведенном мной случае - нет.

Вот еще - sperm cell of any of claims 24-26 wherein the exogenous sequence is cis- restricted

Ограниченный цис-регуляторным элементом трансген?

Cпасибо!