Jun 6, 2016 09:08
8 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
schöne Stunden
German to Russian
Marketing
Marketing
Für schöne Stunden sorgen eine Flasche Champagner, frisches Obst und rote Rosen in Ihrer Suite sowie ein Vier-Gang-Gourmetmenü an einem Abend Ihrer Wahl.
für schöne Stunden
в контексте
für schöne Stunden
в контексте
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | прекрасно / чудесно провести время помогут |
Alexander Ryshow
|
| 3 | несколько прекрасных часов |
Dmitry Nikulin
|
Change log
Jun 6, 2016 09:08: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
2 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
149
Selected
прекрасно / чудесно провести время помогут
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
17 mins
Dmitry Nikulin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Glücklich! Mein Hobby = Meine Arbeit!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian, Russian to German
Related KudoZ points
:
10
Something went wrong...