Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
human CD40 positive transgenic mouse model
Russian translation:
модель трансгенных мышей, экспрессирующих CD40 человека
Added to glossary by
flowerlsv
Jan 25, 2017 00:43
7 yrs ago
1 viewer *
English term
human CD40 positive transgenic mouse model
English to Russian
Law/Patents
Genetics
ФНО
The pharmacokinetics of ADC-1013 was assessed in a human CD40 positive transgenic mouse model inoculated with human CD40 negative bladder cancer cells, MB49. Мои потуги: Фармакокинетику ADC-1013 оценивали в модели CD40-положительной опухоли человека на трансгенных мышах, инокулированных CD40-негативными раковыми клетками мочевого пузыря человека, MB49.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | модель трансгенных мышей, экспрессирующих CD40 человека |
Natalie
|
| 4 +1 | трансгенная мышиная модель, содержащая человеческий антиген CD40 |
Taisiia Gusarova
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Selected
модель трансгенных мышей, экспрессирующих CD40 человека
Фармакокинетику ADC-1013 оценивали на модели трансгенных мышей, экспрессирующих CD40 человека, путем инокуляции CD40-негативными клетками рака мочевого пузыря человека линии MB49.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2017-01-25 10:36:46 GMT)
--------------------------------------------------
Не модель трансгенная, а мыши.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2017-01-25 10:36:46 GMT)
--------------------------------------------------
Не модель трансгенная, а мыши.
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 hrs
Taisiia Gusarova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Russian
Bulgaria
Med/Dent/Pharm/CT; MD+Tr, 10+ yrs
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
трансгенная мышиная модель, содержащая человеческий антиген CD40
Фармакокинетику ADC-1013 оценивали на трансгенной мышиной модели, содержащей человеческий антиген CD40, путем инокуляции человеческими CD40-отрицательными раковыми клетками мочевого пузыря MB49.
--------------------------------------------------
Note added at 5 час (2017-01-25 05:43:53 GMT)
--------------------------------------------------
CD40 - это белок, антиген.
Трансгенная мышиная модель - использование трансгенных мышей в лабораторных и генетических исследованиях для изучения механизмов развития болезней. Имеется ряд линий мышей, несущих те же мутации, которые есть у людей, и они служат в этом случае модельным объектом по изучению конкретного заболевания. Получены также линии трансгенных мышей, что позволяет изучать эффекты новых генов, инактивации существующих и многих др. задач генетики.
http://gerontology-explorer.narod.ru/cbf7c91b-aca1-4168-97a8...
--------------------------------------------------
Note added at 5 час (2017-01-25 05:43:53 GMT)
--------------------------------------------------
CD40 - это белок, антиген.
Трансгенная мышиная модель - использование трансгенных мышей в лабораторных и генетических исследованиях для изучения механизмов развития болезней. Имеется ряд линий мышей, несущих те же мутации, которые есть у людей, и они служат в этом случае модельным объектом по изучению конкретного заболевания. Получены также линии трансгенных мышей, что позволяет изучать эффекты новых генов, инактивации существующих и многих др. задач генетики.
http://gerontology-explorer.narod.ru/cbf7c91b-aca1-4168-97a8...
Reference:
Note from asker:
| Спасибо |
Reference comments
1 hr
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
16
Reference:
CD154 (MR1) L (лиганд для CD-40, белок активации, родственный ...
www.ld.ru/flow-cytometry/item-86127.html
CD154 (MR1) L (лиганд для CD-40, белок активации, родственный фактору некроза опухолей)
Патогенетический механизм, лежащий в основе rHnep-IgM-синдрома, связанного с Х-хромосомой, заключается в снижении экспрессии или же нарушении функции Т-клеточной молекулы лиганда CD40. Лиганд CD40 специфически связывает молекулу CD40 на поверхности В-клеток. CD40 представляет собой тяжелую поверхностную молекулу массой 50 kDa, которая экспрессируется дендритными, эндотелиальными и эпителиальными клетками
https://www.medeffect.ru/gepatit/autoimmun-0103.shtml
моноклональное антитело-антагонист против cd40 человека ...
www.freepatent.ru/patents/2491295
Данные, полученные на трансгенных по CD40L мышах, которые ..... эпителиальных клетках и кератиноцитах.51 Лиганд CD40 (gp39, TBAM, ...... Thymus dysfunction and chronic inflammatory disease in gp39 transgenic mice. ..... B.A. 't Hart, Non-human primate models of multiple sclerosis, Immunol.
Роль иммунологических механизмов в развитии ...
medical-diss.com › Аллергология и иммулология
На модели трансгенных мышей впервые показано, что »ведение .... были найдены в реакции селезенки на канцероген и р53-липссомяый комплекс. ...... Grewal I.S and Flavee R.A. A central role of CD40 ligand in the regulation of ...
Трансгенные мыши в медико-биологических исследованиях (обзор ...
irbis-nbuv.gov.ua/cgi.../cgiirbis_64.exe?...2...
тем, используемые экспериментальные модели должны быть максимально адекватными. Кроме ... трансгенные модели заболеваний человека. ... л
http://www.findpatent.ru/patent/244/2442606.html
www.ld.ru/flow-cytometry/item-86127.html
CD154 (MR1) L (лиганд для CD-40, белок активации, родственный фактору некроза опухолей)
Патогенетический механизм, лежащий в основе rHnep-IgM-синдрома, связанного с Х-хромосомой, заключается в снижении экспрессии или же нарушении функции Т-клеточной молекулы лиганда CD40. Лиганд CD40 специфически связывает молекулу CD40 на поверхности В-клеток. CD40 представляет собой тяжелую поверхностную молекулу массой 50 kDa, которая экспрессируется дендритными, эндотелиальными и эпителиальными клетками
https://www.medeffect.ru/gepatit/autoimmun-0103.shtml
моноклональное антитело-антагонист против cd40 человека ...
www.freepatent.ru/patents/2491295
Данные, полученные на трансгенных по CD40L мышах, которые ..... эпителиальных клетках и кератиноцитах.51 Лиганд CD40 (gp39, TBAM, ...... Thymus dysfunction and chronic inflammatory disease in gp39 transgenic mice. ..... B.A. 't Hart, Non-human primate models of multiple sclerosis, Immunol.
Роль иммунологических механизмов в развитии ...
medical-diss.com › Аллергология и иммулология
На модели трансгенных мышей впервые показано, что »ведение .... были найдены в реакции селезенки на канцероген и р53-липссомяый комплекс. ...... Grewal I.S and Flavee R.A. A central role of CD40 ligand in the regulation of ...
Трансгенные мыши в медико-биологических исследованиях (обзор ...
irbis-nbuv.gov.ua/cgi.../cgiirbis_64.exe?...2...
тем, используемые экспериментальные модели должны быть максимально адекватными. Кроме ... трансгенные модели заболеваний человека. ... л
http://www.findpatent.ru/patent/244/2442606.html
Something went wrong...