Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
patch deployment
Swedish translation:
installation av programfix
Added to glossary by
Anette Herbert
Feb 11, 2004 11:42
20 yrs ago
6 viewers *
English term
Medical and health translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
patch deployment
English to Swedish
Medical
Computers: Software
In your application development process, do you take patch deployment into consideration?
Vad gör man, lägger in patchar?
Vad gör man, lägger in patchar?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | installation av programfix |
Glenn Viklund
|
| 3 | införande av programändringar |
EKM
|
Proposed translations
12 mins
Glenn Viklund
Albania
Albania
Native in Swedish
Albania
Focus on Economics, Finance and IT
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
36
Selected
installation av programfix
programfix rek. av sv. datatermgruppen:
programfix
korrigering eller modifiering av ett program för att tillfredsställa akuta behov i väntan på nästa version av programmet
Använd programfix för eng. patch.
Kommentar
En programfix kan göras på många olika sätt, alltifrån direkt ändring av binärkoden till utbyte av en eller flera programmoduler i ett komplext program.
programfix
korrigering eller modifiering av ett program för att tillfredsställa akuta behov i väntan på nästa version av programmet
Använd programfix för eng. patch.
Kommentar
En programfix kan göras på många olika sätt, alltifrån direkt ändring av binärkoden till utbyte av en eller flera programmoduler i ett komplext program.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Glenn och tack Mårten för utmärkt omskrivning."
3 mins
införande av programändringar
är ett alternativ. Kanske lite långt.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-11 11:47:44 (GMT)
--------------------------------------------------
\"lämnar du utrymme för senare programändringar\", kanske vore en vettig omskrivning.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-11 11:47:44 (GMT)
--------------------------------------------------
\"lämnar du utrymme för senare programändringar\", kanske vore en vettig omskrivning.
Something went wrong...