Цитата из описания подобного клапана http://www.nooneycontrols.com/site/assets/files/1011/burkert...
The Type 6014 valves are based on a modular concept comprising three basic elements: Valve assembly, pushover coil and standard cable plug. The
valve assembly consists of a body to which the plunger guide tube containing the plunger, seals and springs is attached.
The coil is pushed over the guide tube and thus isolated from the medium.
The medium is only in contact with the valve internals and body.
Т.е. обмотка (соленоид) находится на направляющей (для штока плунжера) трубке (гильзе) и за счет этого изолирована от рабочей среды.
Это какой-то рекламный термин, совершенно непонятно, зачем обмотку помещать внутрь рабочей среды. У нас такая особенность конструкции спец. называния не имеет
см.
http://fb.ru/article/67556/klapan-solenoidnyiy-i-printsipyi-...
https://ru.wikipedia.org/wiki/Электромагнитный_(соленоидный)...