Dec 15, 2019 17:51
4 yrs ago
English term

“induce” electric current

English to Swedish Social Sciences General / Conversation / Greetings / Letters “induce” electric current..
Building on the experiments of Franklin and others, he observed that he could create or “induce” electric current by moving magnets inside coils of copper wire.

Proposed translations

8 hrs
Selected

alstra elektrisk ström

Inducera passar i vissa sammanhang, men alstra är det ord jag skulle använda i första hand, särskilt i texter som inte i första hand riktar sig till ingenjörer.
Peer comment(s):

agree Johan Sjöbom
3 hrs
disagree Joakim Braun : Nej, inte när det så specifikt handlar om induktion (och begreppet dessutom förklaras i samma mening).
8 hrs
Det har du rätt i. Jag skyller på koffeinbrist. Tack för påpekandet.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "baserat på text det är mer besläktat"
+3
1 hr

"inducera" elektrisk ström

:o)
Peer comment(s):

agree Michael Larsson
1 hr
Thank you very much!
agree Joakim Braun
15 hrs
Thank you very much!
agree EKM : Gammal - om än ung i sinnet - är äldst.
19 hrs
Thank you very much!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search