Jan 18, 2021 16:13
3 yrs ago
14 viewers *
English term
RHF
English to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Siemens Energy Region Branch European LDA factories Chinese LDA factories American LDA factories
NMA, Drasov, RHF, DW SEDL, SEDS NKN, NOR, JUN
Germany SE order directly via factory via EOM (Export Order Management) via EOM
CF (country factor) = 1,0 CF = 1,0 CF=1,0
NMA, Drasov, RHF, DW SEDL, SEDS NKN, NOR, JUN
Germany SE order directly via factory via EOM (Export Order Management) via EOM
CF (country factor) = 1,0 CF = 1,0 CF=1,0
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | завод в Русторфе |
Alexander Konosov
|
Change log
Jan 18, 2021 16:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
15 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
56
Selected
завод в Русторфе
RHF = Ruhstorf factory
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-01-18 16:29:05 GMT)
--------------------------------------------------
Endurance run test bays up to 270 kW in Siemens Ruhstorf factory
http://pzip.ru/catalog/siemens/?sku&catid=617
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2021-01-18 16:30:59 GMT)
--------------------------------------------------
Tests for induction motors
This documentation pertains to
Factories NMA and RHF
Options available in our Ruhstorf factory
https://www.lda-portal.siemens.com/medias/Tests-AC-motors-en...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2021-01-18 16:31:48 GMT)
--------------------------------------------------
Русторф-ан-дер-Ротт (нем. Ruhstorf an der Rott) — община в Германии, в Республике Бавария.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Русторф-ан-дер-Ротт
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-01-18 16:29:05 GMT)
--------------------------------------------------
Endurance run test bays up to 270 kW in Siemens Ruhstorf factory
http://pzip.ru/catalog/siemens/?sku&catid=617
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2021-01-18 16:30:59 GMT)
--------------------------------------------------
Tests for induction motors
This documentation pertains to
Factories NMA and RHF
Options available in our Ruhstorf factory
https://www.lda-portal.siemens.com/medias/Tests-AC-motors-en...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2021-01-18 16:31:48 GMT)
--------------------------------------------------
Русторф-ан-дер-Ротт (нем. Ruhstorf an der Rott) — община в Германии, в Республике Бавария.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Русторф-ан-дер-Ротт
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...