Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Job discipline
Italian translation:
ambito professionale
Added to glossary by
Alessandra Armenise
Apr 15, 2021 10:41
3 yrs ago
25 viewers *
English term
Job discipline
English to Italian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
"Decisions impact significant processes and/or projects within own job discipline and related disciplines"
"Has specialized depth and/or breadth of expertise in own job discipline or function"
Si tratta di descrizione di posti di lavoro e relative competenze necessarie.
Pensavo a "materia del proprio ruolo", ma sono ben accette soluzioni migliori.
Grazie!
"Has specialized depth and/or breadth of expertise in own job discipline or function"
Si tratta di descrizione di posti di lavoro e relative competenze necessarie.
Pensavo a "materia del proprio ruolo", ma sono ben accette soluzioni migliori.
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | ambito professionale |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
| 4 | settore/ambito lavorativo |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 3 | (proprio) tipo di attività |
Claudia Sorcini
|
Proposed translations
+4
15 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
182
Selected
ambito professionale
expertise in own job discipline = specializzazione nel proprio ambito professionale
Abilitazione per lavori su fune: 10 motivi per frequentare il corso!
sasicurezza.it › Articoli
3) Opportunità di specializzazione nel proprio ambito professionale.
A prescindere dal mestiere (sia esso impiantista, arboricoltore ecc.), conoscendo le ...
Professionisti | Studio Legale
studilegalisordi.it › ...
questo è stato reso possibile in quanto ogni socio o collaboratore possiede specifica specializzazione nel proprio ambito professionale
Corsi MyD Academy | Emagister
www.emagister.it › MyD Academy
.. per coloro che hanno bisogno di questa specializzazione nel proprio ambito professionale.
Abilitazione per lavori su fune: 10 motivi per frequentare il corso!
sasicurezza.it › Articoli
3) Opportunità di specializzazione nel proprio ambito professionale.
A prescindere dal mestiere (sia esso impiantista, arboricoltore ecc.), conoscendo le ...
Professionisti | Studio Legale
studilegalisordi.it › ...
questo è stato reso possibile in quanto ogni socio o collaboratore possiede specifica specializzazione nel proprio ambito professionale
Corsi MyD Academy | Emagister
www.emagister.it › MyD Academy
.. per coloro che hanno bisogno di questa specializzazione nel proprio ambito professionale.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
5 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
399
settore/ambito lavorativo
.
21 mins
Claudia Sorcini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Master's Degree in Engineering
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
16
Something went wrong...