Glossary entry

English term or phrase:

shock acceleration peak

Arabic translation:

ذروة تسارع الصدمة

Added to glossary by Alexander Yeltsov
Jun 2, 2022 18:10
1 yr ago
10 viewers *
English term

shock acceleration peak

English to Arabic Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
shock acceleration peak, m/s2 (g) - 150 (15)
Proposed translations (Arabic)
3 +1 ذروة تسارع الصدمة

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

ذروة تسارع الصدمة

ذروة تسارع الصدمة

الصدمة الميكانيكية أو الفيزيائية هي تسارع أو تباطؤ مفاجئ سببها مثلاً تصادم، سقوط، ركل، هزة أرضية، أو انفجار. تعتبر الصدمة إثارة فيزيائية انتقالية.

تقاس الصدمة عادة باستعمال مقياس التسارع حيث يقوم بتمثيل الصدمة كرسم بياني للتسارع بالنسبة للزمن. يمكن أن تكون وحدات التسارع هنا بالمتر لكل ثانية مربعة. في أغلب الأحيان ولغرض الملائمة يعبر عن قيمة الصدمة بمضاعفات قيمة التسارع الأرضي الناجم عن الجاذبية الأرضية، التي نرمز لها عادة بـg ولها قيمة 9.80665 m·s−2. لذلك نقول أن صدمة مقدارها "20 g" تكون معبرة عن 196 m/s2 تقريباً. للصدمة خصائص مميزة هي ذروة التسارع، المدة الزمنية، وشكل نبضة الصدمة (نصف جيبية، مثلثية، منشورية، إلخ). يعد مطياف استجابة الصدمة طريقة أخرى لتقييم الصدمة الميكانيكية بشكل أفضل ويستعمل أحياناً من قبل الجيش كمعيار دفاعي.

https://ar.wikipedia.org/wiki/صدمة_(ميكانيكا)
Peer comment(s):

agree mona elshazly
3 mins
شكرا جزيلا
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search