Jun 6, 2022 15:20
2 yrs ago
16 viewers *
English term
final result suffers
English to Arabic
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Q: What makes design different at Apple?
A: We struggle with the right words to describe the design process at Apple, but it is very much about designing and prototyping and making. When you separate those, I think the final result suffers. If something is going to be better, it is new, and if it's new you are confronting problems and challenges you don't have references for. To solve and address those requires a remarkable focus. There's a sense of being inquisitive and optimistic, and you don't see those in combination very often.
A: We struggle with the right words to describe the design process at Apple, but it is very much about designing and prototyping and making. When you separate those, I think the final result suffers. If something is going to be better, it is new, and if it's new you are confronting problems and challenges you don't have references for. To solve and address those requires a remarkable focus. There's a sense of being inquisitive and optimistic, and you don't see those in combination very often.
Proposed translations
(Arabic)
4 +1 | النتيجة النهائية ستتأثر |
TargamaT team
![]() |
5 +1 | النتيجة النهائية ستتغير |
Dr Ghada Abdelaleam
![]() |
3 | لن يصبح الوصف دقيقًا |
Ashraf Ayad
![]() |
Proposed translations
+1
27 mins
Selected
النتيجة النهائية ستتأثر
النتيجة النهائية ستتأثر
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
لن يصبح الوصف دقيقًا
لن يصبح الوف دقيقًا.
+1
1 hr
Something went wrong...