English term
English-Arabic translator, transcriber
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Lebanese, Syrian, Egyptian, Palestinian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
EFFECTIVE ON
what about
يجرى العمل بهذه الرخصة ابتداء من
؟
Proposed translations
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
يسري هذا الترخيص بتاريخ
Morocco
A Ph.D. at your service!
Native in: English (Variants: UK, US) , Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variants: Moroccan, African, Standard-France)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 14 more.
يبدأ مفعول هذه...
Egypt
English-Arabic Translator and Subtitler
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
يسري العمل ابتداءً من
It can be:
يسري العمل بالرخصة ابتداءً من
يجري العمل بالرخصة ابتداءً من
تسري الرخصة ابتداءً من
Egypt
English- Arabic Medical Translator
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Syrian, UAE, Egyptian, Palestinian, Kuwaiti)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
يبدأ سريان
Algeria
Bridging the language and culture gap
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 2 more.
Something went wrong...