Jan 12, 2023 14:16
1 yr ago
15 viewers *
German term
Hauptgattung der Anteile
German to Italian
Law/Patents
Religion
"Wenn mit der Hauptgattung ihrer Anteile ein wesentlicher und regelmäßiger Handel an einer anerkannten Börse stattfindet"
Danke!
Danke!
Proposed translations
1 hr
Selected
categoria, tipologia principale delle quote
Hauptgattung der Anteile = categoria, tipologia principale delle quote azionarie
I fondi comuni di investimento, funzionamento e tipologie ...
... I fondi comuni di investimento possono essere di varia natura, ma sono tre le tipologie principali: i fondi azionari, i fondi obbligazionari e i fondi bilanciati.
... Infine, la terza categoria principale è costituita dai fondi bilanciati, ovvero fondi che si collocano a metà tra i fondi azionari e obbligazionari.
https://www.prontoprofessionista.it/articoli-prontoprofessio...
I fondi comuni di investimento, funzionamento e tipologie ...
... I fondi comuni di investimento possono essere di varia natura, ma sono tre le tipologie principali: i fondi azionari, i fondi obbligazionari e i fondi bilanciati.
... Infine, la terza categoria principale è costituita dai fondi bilanciati, ovvero fondi che si collocano a metà tra i fondi azionari e obbligazionari.
https://www.prontoprofessionista.it/articoli-prontoprofessio...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
4 hrs
quote/azioni della classe/categoria principale
Secondo me la frase va letta così.
--------------------------------------------------
Note added at 4 Stunden (2023-01-12 18:49:14 GMT)
--------------------------------------------------
ps: "religione" però c'azzecca poco...
--------------------------------------------------
Note added at 4 Stunden (2023-01-12 18:49:14 GMT)
--------------------------------------------------
ps: "religione" però c'azzecca poco...
16 hrs
Categoria principale della azioni di partecipazione
Si tratta di termine giuridico/fiscale di partecipazione di capitale quotato in borsa
Discussion