Jun 16, 2004 13:32
20 yrs ago
German term

Überschläge

German to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Conservatories
The context is a table describing the construction of conservatories (i.e. built onto the back of a house).

The "Überschläge" are part of the construction of the beams used to construct the conservatory.

E.g.

"Aluminium T Hohlprofil, Überschläge einwandig; aufgeschobene PVC Schale innen..."
Proposed translations (English)
2 overlaps

Discussion

Non-ProZ.com Jun 21, 2004:
The answer Upstands

Proposed translations

53 mins
German term (edited): �berschl�ge

overlaps

Declined
... Columns - Hollow Filled. Columns - Hollow Section. Columns - Universal ... than 150mm in length and used with sealant. Where overlaps occur in flashings a lap of 150mm is recommended on ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search