Jun 23, 2004 15:20
19 yrs ago
German term
Skribbel (Skribbelino)
German to English
Marketing
Furniture / Household Appliances
Item of children's (bedroom) furniture
Steht nicht nur dem Skribbel gut,
sondern auch jedem anderen Tisch. Durch einen einfachen Mechanismus wächst Skribbelino in der Höhe und der Sitztiefe mit. Beine aus Buche, sonst aus stabilem Birkensperrholz. Mit Stoffbezug an der Lehne. Sitzhöhe min. 35 cm/ max. 44 cm und Sitztiefe min. 30 cm/ max. 39 cm. Insg. max.: H 81 x T 44 x B 41 cm.
TIA
sondern auch jedem anderen Tisch. Durch einen einfachen Mechanismus wächst Skribbelino in der Höhe und der Sitztiefe mit. Beine aus Buche, sonst aus stabilem Birkensperrholz. Mit Stoffbezug an der Lehne. Sitzhöhe min. 35 cm/ max. 44 cm und Sitztiefe min. 30 cm/ max. 39 cm. Insg. max.: H 81 x T 44 x B 41 cm.
TIA
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Skribbel (Skribbelino) |
sylvie malich (X)
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
Skribbel (Skribbelino)
The brand name of a children's desk (Skribbel)and chair (Skribbelino).
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-06-23 15:27:21 GMT)
--------------------------------------------------
picture here: http://www.jako-o.de/produkt/de/produkt_detail.mb1?mb_f020_i...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-06-23 15:27:21 GMT)
--------------------------------------------------
picture here: http://www.jako-o.de/produkt/de/produkt_detail.mb1?mb_f020_i...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That's the one!!! Why couldn't I find it? Brilliant! Thanks! See no point in waiting 24 hours ... "
Something went wrong...