Glossary entry

English term or phrase:

How are you?

Finnish translation:

Mitä kuuluu?

Added to glossary by Kirsi Lumisalmi
Sep 6, 2004 19:58
19 yrs ago
English term

Hello. How are you?

Non-PRO English to Finnish Other General / Conversation / Greetings / Letters
I would like to greet a friend in Finland.
Proposed translations (Finnish)
5 Hei! Mitä kuuluu?
5 Hei

Discussion

Non-ProZ.com Sep 7, 2004:
Thank you very much.
Non-ProZ.com Sep 6, 2004:
Thanks. I know Hello is translated Hei. I just wanted to know how to say How are you? Is there anything you say when tyou meet a friend?

Proposed translations

12 hrs
Selected

Hei! Mitä kuuluu?

Hei = hello, Mitä kuuluu? = how are you / what´s up?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins

Hei

Hi, Jirina,

This question has been asked many times. If you do a KudoZ Search (see the menu on the left), you'll find many versions.

Best wishes, Annira

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-09-06 20:15:10 GMT)
--------------------------------------------------

Please don\'t grade this answer. I\'ll hide it in a couple of days.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search